la masa del pueblo - traduction vers Anglais
DICLIB.COM
Outils linguistiques IA
Entrez un mot ou une phrase dans n'importe quelle langue 👆
Langue:     

Traduction et analyse des mots par intelligence artificielle

Sur cette page, vous pouvez obtenir une analyse détaillée d'un mot ou d'une phrase, réalisée à l'aide de la meilleure technologie d'intelligence artificielle à ce jour:

  • comment le mot est utilisé
  • fréquence d'utilisation
  • il est utilisé plus souvent dans le discours oral ou écrit
  • options de traduction de mots
  • exemples d'utilisation (plusieurs phrases avec traduction)
  • étymologie

la masa del pueblo - traduction vers Anglais

EDIFICIO PÚBLICO
La casa del pueblo
  • Casa del Pueblo.
  • Casa del Pueblo.

la masa del pueblo      
n. rank and file
multitud         
CONCEPTO DE LA CIENCIA POLÍTICA Y EL DERECHO CONSTITUCIONAL
Multitud (teoría); Gobierno de la multitud; Masa (política); Masa (politica); Multitud (teoria); Multitudinario
n. multitude, crowd; herd; swarm; drove; shoal
multitudinario         
CONCEPTO DE LA CIENCIA POLÍTICA Y EL DERECHO CONSTITUCIONAL
Multitud (teoría); Gobierno de la multitud; Masa (política); Masa (politica); Multitud (teoria); Multitudinario
massive, multitudinous

Définition

masa
I
masa1 (del lat. "massa")
1 f. Mezcla homogénea y consistente que se forma deshaciendo en un líquido una sustancia sólida o pulverizada. Si no se especifica, se entiende la masa de harina y agua preparada para hacer el pan, o masa de pan. Pasta. Cualquier otra amalgama de ingredientes para repostería. *Amasar. Rollo, rulo. *Pan. Pasta. Constr. Cualquier material que se emplea como aglutinante. *Argamasa.
2 *Conjunto de ciertas cosas apiñadas o juntas: "Una masa de nubes. Una masa forestal".
3 ("La") El conjunto de *gente indiferenciada que tiene importancia y pesa en la marcha de los acontecimientos solamente por su número. (gralm. pl.) Las clases populares y trabajadoras: "El líder convenció a las masas". (gralm. pl.) La mayoría de los individuos de una sociedad: "Los medios de comunicación de masas".
4 Fís. *Magnitud de los cuerpos, relacionada con su peso, que puede expresarse en lenguaje corriente como "cantidad de materia" y es medible por la fuerza necesaria para cambiar su estado de movimiento; así como el peso guarda relación con la gravedad y, por tanto, varía de un astro a otro e, incluso, de un punto a otro del mismo astro, la magnitud masa es la misma en cualquier punto del espacio.
5 Porción de cierta materia: "Una masa gaseosa. Una masa de mineral". Apelotonamiento, bloque, *bola, *bulto, *cosa, cuerpo, cuesco, globo, grave, grumo, mole, montón, objeto, pan, partícula, pedazo, pella, pellada, pelota, pelotón, porción, puñado, tiento, trozo. Grande, enorme, gigantesca.
6 Mil. Masita.
7 Electr. Conjunto de piezas metálicas de una instalación eléctrica que están en contacto con el suelo.
8 (muy frec. en dim.; Arg., Ur.) Pastelito o bollito.
Masa atómica. Quím. Masa del átomo expresada en relación con la del isótopo 16 del oxígeno a la que se le atribuye el valor 16.
M. encefálica. Anat. *Cerebro.
M. frita. La hecha de harina con otros ingredientes, como huevo, azúcar y leche, y frita en trozos de una u otra forma. Fruta de sartén. Alfinge, almojábana, angüejo, anzuelo, arrepápalo, buñuelo, calentito, carbonada, *churro, cohombro, enmelado, farte, filló, filloa, frisuelo, fritillas, gajorro, gañote, gaznate, gaznatón, gusanillo, hojuela, juncada, lasaña, melindre, mojábana, monís, ñoclo, oreja de abad, pestiño, piñonate, prestiño, risco, rosquilla, sequillo, sopaipa, taco, tejeringo, torrija.
M. inercial [o inerte]. Fís. Cociente entre la fuerza aplicada a un cuerpo y la aceleración que esta fuerza le imprime.
M. monetaria. Econ. Cantidad total de dinero de que dispone un país en un momento determinado.
En masa. 1 Aplicado a la manera de actuar un conjunto de cosas o personas, con la totalidad de los elementos o individuos que componen el conjunto de que se trata. Aplicado a la manera de actuar un conjunto de cosas o personas, sin exceptuar o quitar nada. Íntegro. *Todo. 2 Tomada la cosa de que se trata en *conjunto, sin considerar aspectos parciales o porciones de poca importancia. En bloque.
La gran masa. Parte de una cosa que constituye casi su totalidad: "La gran masa de la exportación la constituyen los productos agrícolas". El *bloque.
Llevar algo en la masa de la sangre. *Propender de manera natural a ello: "Lleva la rebeldía en la masa de la sangre". Llevar en la sangre.
V. "con las manos en la masa".
II
masa2 (del lat. "mansa", mansión; Ar.) f. Masía.

Wikipédia

Casa del Pueblo (Yucatán)

La Casa del Pueblo es un edificio representativo de la arquitectura de una época en la Mérida, Yucatán de principios del siglo XX. Se trata de un ejemplo de la arquitectura neo-maya en Yucatán, México.[1]